Rinse and pat dry fish fillets. Rub evenly with 1 clove garlic, 1/4 teaspoon of the salt and 1/4 teaspoon of the pepper. Drizzle with 2 tablespoons of the lime juice.
For Poblano Salsa, cut peppers in half; remove and discard seeds. Place peppers, cut side down, on grill rack coated with nonstick cooking spray. Grill over medium heat 5 to 7 minutes or until skin looks charred and blistered. Remove peppers; peel and discard skin. Chop peppers and place in medium bowl. Add tomatoes, avocado, cilantro, green onions, remaining lime juice, remaining 1 clove garlic, remaining 1/4 teaspoon salt and remaining 1/4 teaspoon pepper, tossing gently.
Heat grill to medium-high. Coat grill rack with nonstick spray. Grill fish, covered with grill lid, 4 to 6 minutes on each side or until fish flakes with a fork. Shred fish, using 2 forks. Serve immediately in tortillas and top with Poblano Salsa.
Important Wal-Mart Disclaimer: All content, including but not limited to, recipe and health information provided in In Stores Now, is for educational purposes only. Such content is intended to supplement, not substitute for, the diagnosis, treatment and advice of a medical professional. Such content does not cover all possible side effects of any new or different health program. Consult your medical professional for guidance before changing or undertaking a new diet or exercise program. Advance consultation with your physician is particularly important if you are under eighteen (18) years old, pregnant, nursing, or have health problems.